El objeto arqueológico es un observable que el arqueólogo ha tenido que aprender a observar, lo cual requiere un adecuado y preciso conocimiento de los términos y expresiones que construyen dicho objeto.

En esta investigación, considero que a través del lenguaje y de las maneras de decir, se constituye el objeto de conocimiento de la ciencia. En consecuencia, el diccionario contiene la definición de cada uno de los términos del corpus en estudio.

Los pasos analíticos que he seguido para llegar a las definiciones de uso son los siguientes: construcción del corpus, segmentación de cada texto, recuperación de las definiciones explícitas, elaboración de la red semántica para cada término, elaboración de definiciones implícitas, organización del listado completo de los términos y de las entradas y, finalmente, la elaboración de las definiciones de mi Diccionario.

Lo considero un diccionario dinámico, porque avanza junto con el permanente hacerse del lenguaje de la ciencia que trata de recuperar.
(English)

 

Iniciada en  Mayo 1999

 

 

Giovanna Winchkler

Investigadora Independiente

Museo Etnográfico "Juan B. Ambrosetti"

Universidad de Buenos Aires

WebCounter